Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| interwiki-global-language-description (keskustelu) (Käännä) | These prefixes match defined language codes, and will be used to create the "{{int:otherlanguages}}" listing when added to a page. As they are inherited from a global configuration, they can only be edited on the source wiki. Global interlanguage definitions cannot be overridden locally. |
| interwiki-global-language-links (keskustelu) (Käännä) | Global interlanguage prefixes |
| interwiki-global-links (keskustelu) (Käännä) | Wikienlaajuiset wikienväliset etuliitteet |
| interwiki-language-description (keskustelu) (Käännä) | Nämä etuliitteet vastaavat määritettyjä kielitunnuksia, ja niitä käytetään luomaan luettelo ”{{int:otherlanguages}}” lisättynä sivulle. |
| interwiki-language-links (keskustelu) (Käännä) | Kieltenväliset etuliitteet |
| interwiki-legend (keskustelu) (Käännä) | {| class="wikitable intro mw-interwikitable mw-interwiki-legend mw-collapsible mw-collapsed" !colspan=3|{{int:interwiki-legend-label}} |- !{{int:interwiki_prefix}} |colspan=2|{{int:interwiki_prefix_intro}} |- !{{int:interwiki_url}} |colspan=2|{{int:interwiki_url_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_local}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_local_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_local_0_intro}} |- !rowspan=2|{{int:interwiki_trans}} !{{int:interwiki_1}} |{{int:interwiki_trans_1_intro}} |- !{{int:interwiki_0}} |{{int:interwiki_trans_0_intro}} |- |} |
| interwiki-legend-label (keskustelu) (Käännä) | Selite |
| interwiki-links (keskustelu) (Käännä) | Wikienväliset etuliitteet |
| interwiki-local-description (keskustelu) (Käännä) | Nämä etuliitteet ovat olemassa paikallisesti. Kaikki päällekkäisyydet järjestelmänlaajuisten asetusten kanssa syrjäyttävät järjestelmänlaajuiset asetukset. |
| interwiki-local-label (keskustelu) (Käännä) | Välitä |
| interwiki-local-links (keskustelu) (Käännä) | Paikalliset wikienväliset etuliitteet |
| interwiki-logtext (keskustelu) (Käännä) | Tarkastele lokia |
| interwiki-prefix-label (keskustelu) (Käännä) | Etuliite: |
| interwiki-submit-empty (keskustelu) (Käännä) | Etuliite ja verkko-osoite eivät voi olla tyhjiä. |
| interwiki-submit-invalidurl (keskustelu) (Käännä) | Osoitteen protokolla ei kelpaa. |
| interwiki-title-norights (keskustelu) (Käännä) | Katso interwiki-tietoja |
| interwiki-trans-label (keskustelu) (Käännä) | Sisällytä |
| interwiki-url-label (keskustelu) (Käännä) | URL: |
| interwiki_0 (keskustelu) (Käännä) | ei |
| interwiki_1 (keskustelu) (Käännä) | kyllä |
| interwiki_addbutton (keskustelu) (Käännä) | Lisää |
| interwiki_added (keskustelu) (Käännä) | Etuliite ”$1” lisättiin interwiki-tauluun. |
| interwiki_addfailed (keskustelu) (Käännä) | Etuliitteen ”$1” lisääminen interwiki-tauluun epäonnistui. Kyseinen etuliite saattaa jo olla interwiki-taulussa. |
| interwiki_addintro (keskustelu) (Käännä) | Olet lisäämässä uutta wikienvälistä etuliitettä. Se ei voi sisältää välilyöntejä ( ), kaksoispisteitä (:), et-merkkejä (&), tai yhtäsuuruusmerkkejä (=). |
| interwiki_addtext (keskustelu) (Käännä) | Lisää wikien- tai kieltenvälinen etuliite |
| interwiki_deleted (keskustelu) (Käännä) | Etuliite ”$1” poistettiin interwiki-taulusta. |
| interwiki_deleting (keskustelu) (Käännä) | Olet poistamassa etuliitettä ”$1”. |
| interwiki_delfailed (keskustelu) (Käännä) | Etuliitteen ”$1” poistaminen interwiki-taulusta epäonnistui. |
| interwiki_edit (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa |
| interwiki_edited (keskustelu) (Käännä) | Etuliitettä ”$1” muokattiin interwiki-taulussa. |
| interwiki_editerror (keskustelu) (Käännä) | Etuliitettä ”$1” ei voi muokata interwiki-taulukossa. Sitä ei mahdollisesti ole olemassa. |
| interwiki_editintro (keskustelu) (Käännä) | Muokkaat interwiki-etuliitettä. Muista, että tämä voi rikkoa olemassa olevia linkkejä. |
| interwiki_edittext (keskustelu) (Käännä) | Muokataan interwiki-etuliitettä |
| interwiki_error (keskustelu) (Käännä) | Virhe: Interwiki-taulu on tyhjä tai jokin muu meni pieleen. |
| interwiki_intro (keskustelu) (Käännä) | Tämä on yleiskatsaus interwiki-taulukosta, jossa määriteltyjen etuliitteiden avulla voi nopeasti linkittää muihin wikeihin ja ulkoisiin sivustoihin. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Interwiki MediaWiki.org:issa sijaitsevassa oppaassa] on lisätietoa suositelluista käyttötavoista. |
| interwiki_local (keskustelu) (Käännä) | Välitä |
| interwiki_local_0_intro (keskustelu) (Käännä) | Ulkoiset HTTP-pyynnöt paikalliseen wikiin käyttäen tätä interwiki-etuliitettä osoitteessa johtavat virhesivuun ”{{int:badtitle}}”. |
| interwiki_local_1_intro (keskustelu) (Käännä) | Ulkoiset HTTP-pyynnöt paikalliseen wikiin käyttäen tätä interwiki-etuliitettä ohjataan interwiki-kohteen osoitteeseen (eli kohdellaan kuin linkkejä paikallisiin sivuihin) |
| interwiki_prefix (keskustelu) (Käännä) | Etuliite |
| interwiki_prefix_intro (keskustelu) (Käännä) | Etuliite, jota käytetään wikitekstissä muodossa <code>[<nowiki />[etuliite:<em>sivunnimi</em>]]</code>. |
| interwiki_reasonfield (keskustelu) (Käännä) | Syy: |
| interwiki_trans (keskustelu) (Käännä) | Sisällytä |
| interwiki_trans_0_intro (keskustelu) (Käännä) | Älä salli mallineiden/sivujen sisällyttämistä ulkoisesta wikistä <code>{<nowiki />{etuliite:<em>sivunnimi</em>}}</code>-syntaksilla; etsi sen sijaan paikallista sivua malline-nimiavaruudesta. |
| interwiki_trans_1_intro (keskustelu) (Käännä) | Jos wikitekstin syntaksia <code>{<nowiki />{etuliite:<em>sivun nimi</em>}}</code> käytetään, salli mallineiden/sivujen sisällytys ulkoisesta wikistä, jos interwiki-sisällytykset on sallittu yleisesti ([https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableScaryTranscluding ”scary transclusion”]). |
| interwiki_url (keskustelu) (Käännä) | URL |
| interwiki_url_intro (keskustelu) (Käännä) | URL-osoitteiden malli. Kohta $1 korvataan sivun nimellä koodissa <code>[<nowiki />[etuliite:<em>sivun nimi</em>]]</code>. |
| invalid-chunk-offset (keskustelu) (Käännä) | Kelpaamaton siirtymä lohkoissa |
| invalid-content-data (keskustelu) (Käännä) | Virheellinen sisältö |
| invalid-indicator-name (keskustelu) (Käännä) | <strong>Virhe:</strong> Sivun tilan osoittimien attribuutti <code>name</code> ei saa olla tyhjä. |
| invalid-json-data (keskustelu) (Käännä) | Kelpaamaton JSON: $1 |
